Relationship between the law and the legislation as the problem of the modern jurisprudence Вишневский А.Ф., профессор кафедры теории и истории государства и права Академии Министерства внутренних дел Республики Беларусь, доктор исторических наук, профессор, Кучинский В.А., профессор кафедры теории и истории права частного учреждения образования «БИП – Институт правоведения», кандидат юридических наук, профессор

В статье предпринята попытка показать необоснованность сохраняющегося в современном правоведении противопоставления понятий права и законодательства. Такое противопоставление выражается в том, что только за правом признается нравственная справедливость, выражающая и обеспечивающая социальную и личную свободу, тогда как действующее законодательство может быть в целом или в некоторой своей части несправедливым, т.е. неправовым. На самом деле за таким противопоставлением скрыто различие между идеологическим обоснованием того, каким законодательство должно быть, и тем, каким оно складывается на самом деле, т.е. между сущностью и явлением, содержанием и формой права, которые неразрывны в своем противоречивом развитии.

The article seeks to demonstrate baselessness of the continued in the modern legal science setting such terms as the law and the legislation in contrast. Such opposition is expressed of what only the law is recognized as having moral fairness expressing and ensuring social and private freedom, while the existing legislation can be in general and to some extent unjust, i.e. illegal. Actually, behind the contrast of such is the distinction between ideological substantiation of what legislation must be and what it represents in fact, i.e. between essence and phenomenon, content and form of the law, which are inseparable in their contradictory development. №5/2016 Рубрика: Теория и история права и государства Ключевые слова: государство, право, законодательство, правопонимание, содержание и форма, сущность и явление, формы (источники) права, справедливость. Keywords: state, law, legislation, law-enforcement, content and form, essence and phenomenon, forms (sources) of the law, justice.