Limitation of «autonomy of the will of the parties» through utilizing public policy clause Шадуро К.В., аспирант кафедры гражданского права юридического факультета Белорусского государственного университета, магистр права

Автономия воли представляет собой основополагающий принцип международного частного права. В связи с тем, что автономия воли участников частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом, не абсолютна, актуальным является рассмотрение вопроса о пределах выражения коллизионно-правовой свободы, а именно соотношение с институтом «оговорка о публичном порядке». Оговорка о публичном порядке представляет собой один из наиболее дискуссионных институтов международного частного права. В статье анализируется сущность и содержание данного института, уделяя особое внимание практике его применения правоприменительными органами. В результате проведенного анализа сформулированы рекомендации по совершенствованию белорусского законодательства.

Autonomy of the will constitutes a fundamental principle of Private International Law. In connection with the fact that autonomy of the will of the parties to the private legal relations, complicated by the foreign element, is not peremptory, and it is relevant for considering the question of the limits of collision-legal freedom and namely the correlation of institution «Public Policy Clause». Public Policy Clause is one of the most disputing institutions of International Private Law. The article examines the nature and the content of this institute, with particular attention to the practices of its application by law enforcement authorities. As a result of the analysis recommendations are made to improve Belarusian legislation. №3/2015 Рубрика: Международное право Ключевые слова: принцип автономии воли, коллизионно-правовая свобода, ограничения реализации принципа автономии воли, оговорка о публичном порядке, публичный порядок. Keywords: principle of party autonomy, collision-legal freedom, limitation on the realization of the principle of party autonomy, Public Policy Clause, Public Policy.