Limitations of enforcement of foreign law in private international law Шадуро К.В., младший научный сотрудник отдела разработки и ведения словарей и классификаторов управления правовой информатизации Национального центра правовой информации Республики Беларусь

Международное частное право неразрывно связано с расширением международного экономического, научного и культурного сотрудничества. Важнейшей задачей для каждого государства являются сохранение и защита статуса суверенного участника правоотношений в рамках мирового сообщества. Одним из средств защиты интересов государства, обеспечивающих его независимость и самостоятельность, являются ограничения в применении иностранного права и, в первую очередь, институт «императивные нормы». Дискуссионным является вопрос о возможности отнесения к ограничениям в применении иностранного права института «обход закона».

Private international law goes hand in hand with expansion of international economic, scientific and cultural cooperation. The most important task for any state is to preserve and protect its status of a sovereign participant of legal relationships within the global community. One remedy to protect interests of a state, ensuring its sovereignty and independence is limitations of enforcement of foreign laws, primarily is the institute of «mandatory rules». The debating point is whether the institute «evasion of law» can be qualified as a limitation of enforcement of foreign law. №4/2014 Рубрика: Международное право Ключевые слова: ограничения применения иностранного права, императивные нормы, сверхимперативные нормы, круг сверхимперативных норм, обход закона, автономия воли. Keywords: limitations of enforcement of foreign laws, mandatory rules, super-mandatory rules, scope of super-mandatory rules, evasion of law, autonomy of will.