Legal instruments of the Anglo-Saxon law system in the legal system of the Republic of Belarus in the context of the problems of digitalization of the economy Лобач А.Ю./Lobach A.Y., нотариус Минского областного нотариального округа, аспирант кафедры гражданского права и процесса ЧУО «БИП – Институт правоведения»

Статья посвящена вопросам интегрирования элементов англосаксонского права, которые в порядке эксперимента ввел в белорусское законодательство Декрет Президента Республики Беларусь от 21 декабря 2017 г. № 8 «О развитии цифровой экономики» на примере апробации указанных новшеств в закрытой системе экстерриториальности Парка высоких технологий. В статье рассматриваются некоторые элементы англосаксонского права, прежде недоступные законодательству Республики Беларусь, дается их краткая характеристика, а также оценка возможности внедрения указанных новшеств в правовое поле Республики Беларусь.

The article is devoted to the integration of elements of the anglosaxon law, which, as an experiment, the Decree No. 8 «On the development of the digital economy» introduced into Belarusian legislation on the example of testing these innovations in the closed system of extraterritoriality of the Park of High Technologies. The article considers some elements of the anglosaxon law, previously inaccessible to the legislation of the Republic of Belarus, gives their brief description, assesses the possibility of introducing these innovations in the legal field of the Republic of Belarus. №6/2018 Рубрика: Практика информатизации правовой сферы. Практика правовой информатизации Ключевые слова: англосаксонское право, цифровая экономика, договор конвертируемого займа, опционный договор, соглашение о неконкуренции и о непереманивании, возмещение имущественных потерь, понятие безотзывной доверенности. Keywords: anglosaxon law, digital economy, convertible loan agreement, option agreement, noncompetition and non-lodging agreement, compensation for property losses, the concept of irrevocable power of attorney.