On the concept of «legal technique» and its relationship with the concept of «legal technologies» Сiльчанка М.У., прафесар кафедры тэорыі і гісторыі дзяржавы і права Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, доктар юрыдычных навук

Удакладняецца змест паняццяў заканадаўчай і юрыдычнай тэхнікі, робіцца выснова аб тым, што праватворчая тэхніка ўваходзіць у склад паняцця юрыдычнай тэхнікі ў якасці асобнага віда, а паняцце заканадаўчай тэхнікі з’яўляецца відам праватворчай тэхнікі і асобным падвідам тэхнікі юрыдычнай. Прыводзяцца аргументы на карысць самастойнасці паняццяў юрыдычнай тэхнікі і юрыдычнай тэхналогіі. Каркасам паняцця юрыдычнай тэхналогіі з’яўляюцца парадак, этапы, стадыі, працэдуры ажыццяўлення юрыдычна значнай дзейнасці і паслядоўнасць у распрацоўцы адмысловых па форме і змесце прававых рашэнняў.

The content of the concepts of legislative and legal technique is specified. It`s concluded, that lawmaking technique is included in the concept of legal technique as a separate species and the concept of legislative technique is a kind of lawmaking technique and a separate subspecies of legal technique. The position of independence concepts of legal technique and legal technology is defended. The frame of concepts of legal technology is the order, stages, procedures for the implementation of legally significant activity and consistency in the development of specific form and content of legal decisions. №2/2015 Рубрика: Теория и история права и государства Ключевые слова: юрыдычная і заканадаўчая тэхніка, праватворчая тэхніка, юрыдычная тэхналогія, правілы, прыёмы, сродкі, метады юрыдычнай тэхнікі. Keywords: legal and legislative technique, lawmaking technique, legal technology, rules, devices, means, methods of legal technique.