Нормативное закрепление правил (требований) юридической техники: современный опыт зарубежных стран постсоветского пространства
Нормативное закрепление правил (требований) юридической техники: современный опыт зарубежных стран постсоветского пространства
Regulatory fixing of rules (requirements) of legal technique: modern experience of the countries of the post-soviet space
Швед Е.Н./Shved E.N., аспирант Национального центра законодательства и правовых исследований Республики Беларусь, младший научный сотрудник отдела научно-методического обеспечения правовой информатизации управления правовой информатизации Национального центра правовой информации Республики Беларусь
В статье изучен опыт некоторых зарубежных государств – стран постсоветского пространства по вопросу нормативного закрепления правил (требований) юридической техники. На основе анализа многочисленных правовых актов и других документов различного вида и уровня каждого из рассмотренных государств сделан вывод об отсутствии нормативной базы, в должном объеме закрепляющей правила юридической техники. Для повышения юридико-технического качества принимаемых в Республике Беларусь правовых актов автором статьи предлагается использовать опыт зарубежных стран и в большей степени Кыргызской Республики, в которой на законодательном уровне закреплены правила законодательной техники и техники разработки проектов подзаконных актов.
The article examines the experience foreign states – countries of the post-Soviet space – on the issue of normative consolidation of rules (requirements) of legal technique, beginning from 1991 to the present. Based on the analysis of numerous legal acts and documents of a different type and level of each of the states examined, a conclusion has been made that there is no regulatory framework that properly fixes the rules of legal technique. To improve the legal and technical quality of legal acts adopted in the Republic of Belarus, the author of the article proposes to make partial use of the experience of the Kyrgyz Republic, in which legislative and drafting rules are fixed in the legislation.
№2/2018 Рубрика:
Зарубежный опыт Ключевые слова:
юридическая техника, нормотворческая техника, законодательная техника, правила юридической техники, нормотворческая деятельность, качество нормативных правовых актов, нормативное закрепление. Keywords:
legal technique, standard-setting technique, legislative technique, rules of legal technique,
norm-setting activities, quality of normative legal acts, normative consolidation.